ב־1 במרץ 1981 קיני כבש פעמיים בקאמפ נואו. שעות אחר כך הוא נעלם. במשך יותר משלושה שבועות בארסה ניסתה להמשיך לשחק, כשמה שחשוב באמת התרחש הרחק מהמגרש.
החלוץ שבארסה חיכתה לו
אנריקה קאסטרו, שכולם הכירו כקיני, הגיע לברצלונה מספורטינג חיחון בקיץ 1980. הוא כבר היה חלוץ מנוסה, אחד הכובשים הבולטים בספרד, ובארסה ניסתה לצרפו במשך שנים. ההחתמה נועדה לתת לקבוצה כתובת ברורה ברחבה: שחקן שלא צריך הרבה הזדמנויות כדי להבקיע.
היכולת הזאת לא נעלמה עם המעבר. קיני סיים כמלך שערי הליגה בשתי עונותיו הראשונות בבארסה. אבל את עונת הבכורה שלו אי אפשר לזכור רק דרך הכדורים שנכנסו לרשת. במרכזה עומד אירוע ששינה את חייה של משפחה שלמה ואת סדר העדיפויות של המועדון.
אחרי הניצחון, הדאגה
ב־1 במרץ 1981 בארסה הביסה את הרקולס בקאמפ נואו. קיני תרם צמד ועזב אחרי אחר צהריים מוצלח. בהמשך אותו יום נחטף באיומי נשק. כשהתברר שלא מדובר באיחור רגיל, החגיגה הספורטיבית הפכה לחרדה.
אשתו, שלא ידעה בתחילה מה אירע, דיווחה על היעדרותו. במועדון מצאו את עצמם מתמודדים עם מצב שאין עבורו תוכנית אימונים או הכנה למשחק. הנשיא ז׳וזפ לואיס נונייס וחברו לקבוצה חוסה רמון אלשנקו היו בין האנשים שליוו את המשפחה במהלך ההמתנה.
הליגה ממשיכה, הקבוצה לא
לוח המשחקים לא נעצר. השחקנים נדרשו לעלות לדשא כשהחלוץ שלהם מוחזק בשבי, בלי לדעת מתי יראו אותו שוב. המועדון מתאר את החטיפה כאירוע בעל השפעה רגשית עמוקה על הקבוצה, שאיבדה באותה תקופה את סיכוייה לאליפות.
גם האוהדים יצאו לרחובות וקראו לשחרורו. בתוך עונה שבדרך כלל נמדדת בנקודות ובמיקום בטבלה, נוצר יעד אחד שמשותף לכולם: להחזיר את קיני הביתה. את התקופה הזאת אי אפשר לצמצם לשאלה אם בארסה הייתה זוכה באליפות אילו היה משחק. ההיעדרות הייתה קודם כול של אדם.
25 במרץ: הוא חוזר
דרישת הכופר והחקירה הובילו גם לשווייץ. משיכת כסף מחשבון בז׳נבה סיפקה למשטרה קצה חוט, ובהמשך אותר קיני במוסך בסרגוסה. ב־25 במרץ הוא שוחרר, לאחר יותר משלושה שבועות בשבי.
החזרה שלו החזירה למועדון משהו ששום ניצחון לא היה יכול לתת לו באותם ימים. כעת היה אפשר לדבר על שיקום ועל כדורגל, בלי שהדאגה לשלומו תעמוד לפני כל שאלה אחרת.
בחזרה לרחבה
בהמשך אותה עונה הגיעה תמונה אחרת לגמרי: קיני בגמר גביע המלך מול ספורטינג חיחון, המועדון שבו הפך לחלוץ גדול. הוא כבש פעמיים מול קבוצתו הקודמת וסייע לבארסה לזכות בגביע. לצד פרס מלך שערי הליגה, זה היה סיום ספורטיבי יוצא דופן לעונה שאיש לא היה רוצה לחוות שוב.
בינואר 1982 הוא גם כבש את שער הליגה ה־3,000 של בארסה. ב־1984 חזר לספורטינג. אבל המקום שלו בזיכרון של ברצלונה נקבע לא רק בזכות היכולת לסיים מהלכים: הסיפור של קיני מזכיר מה קורה למועדון כאשר האדם שבתוך החולצה חשוב יותר מכל טבלה.
מקורות: ארכיון ברצלונה · ברצלונה — רקע נוסף · ברצלונה — רקע נוסף
