
עם תרגום באנגלית:
מכתב הפרידה המרגש שכתב צ'אבי לכבוד חברו הגדול אינייסטה – 'קפיטא' לקפיטא': "בפעם הראשונה שראיתי את אנדרס משחק, מישהו אמר לי: 'צ'אבי, יש כאן למטה ילד, הוא הולך להיות גדול – הוא דומה לך מאוד'. אבל כשראיתי אותו משחק אמרתי לעצמי: 'מה הולך כאן, הבחור הזה לא דומה לי כמו שהם אומרים! מה זה, הוא…
זה נגמר. קשה לעכל את זה, קשה להפנים את זה, אבל הגיע היום בו אנו נפרדים מאינייסטה סופית ורשמית. זה עצוב, פשוט עצוב, להבין ש-16 השנים של אינייסטה בקבוצה הבוגרת הגיעו לסיומן. אני חושב שגם האנשים האדישים ביותר בעולם הרגישו צביטה קטנה בלב כשהם ראו את הדמעות של סאן אנדרס אמש, אז בטח שכמעט לכל אוהדי…
לבקש לפרק לגורמים ולהאיר בזרקור את כל אחד מהסופרלטיבים שכבר הורעפו כלפי דון אנדרס, זה דבר פשוט עבור אוהד בארסה ותיק או אף ממוצע. להסביר בעצם כיצד הוא מהגדולים ביותר בכל אחד מהפרמטרים הקיימים. אם זו הטכניקה העילאית שהתאפיינה בשליטה בלתי רגילה בכדור ויצירת שטחים מכלום ושום דבר אל מעין שדה כוח אישי ששחקנים לא יכלו…
האגדה העניק ראיון אחרון לרדיו Rac1: "ככל שרגע העזיבה מתקרב, אני מרגיש לחוץ יותר ויותר. אני מתרגש לקראת יום ראשון. שוחחתי עם אנשים מסוימים וכשאומרים לך שהסוף מגיע, אתה מתרגל לזה, אבל כשאני רואה את הרגע הזה המגיע אני נהיה עוד יותר לחוץ ואמוציונלי. זו הייתה החלטה אישית שלי, אבל זה לא היה קל". "לא,…
